The third-floor residents of a building were polled about whom they would vote for in the upcoming city election for comptroller. What are the sample and the population in this poll?