It's my understanding that "easily" is the regular adverb for "easy", e.g. "He makes friends easily".
But in some collocations one still uses "easy", e.g. "Take it easy", "Rest easy" or "Slow down easy". Is there any rule when "easy" would be used over "easily", or does one just have to know these collocations?